Český názov:
Avatar - remasterovaná verze
Originál:
Avatar (remastered version) [USA, Velká Británie, 2009]
Jazyk:
CZ dabing, CZ titulky
Zvuk:
česky Dolby Digital 5.1,
anglický DTS-HD Master Audio 5.1,
anglický Dolby Digital 2.0,
anglický Dolby Digital 5.1,
polský Dolby Digital 5.1
Titulky:
české,
anglické pro neslyšící,
polské
Hrajú:
Sam Worthington,
Zoe Saldana,
Stephen Lang,
Michelle Rodriguez,
Giovanni Ribisi,
Joel David Moore,
CCH Pounder,
Wes Studi,
Laz Alonso,
Sigourney Weaver,
Dileep Rao,
James Pitt,
Peter Mensah,
Matt Gerald,
Scott Lawrence,
Kevin Dorman,
Anthony Ingruber,
Gareth Ruck,
Alicia Vela-Bailey,
Debra Wilson,
Terry Notary